La Mort de Danton – Léonce et Léna – Woyzeck – Lenz

“Mourir de la guillotine, de la fièvre ou de la vieillesse ? Il vaut encore mieux se retirer dans la coulisse d’un pied agile, accompagner sa sortie de quelques gestes gracieux et écouter les applaudissements des spectateurs. […] C’est bien que la durée de notre vie soit un peu réduite, l’habit était trop grand, nos membres ne pouvaient pas le remplir. La vie tourne à l’épigramme, tant mieux. Qui aurait assez de souffle et d’esprit pour une épopée en cinquante ou soixante chants ? […] La vie ne vaut pas la peine qu’on prend pour la conserver. ” Pamphlétaire et révolutionnaire, dramaturge et nouvelliste, professeur de philosophie et d’anatomie comparée, Büchner s’inscrit dans la tradition du Sturm und Drang, ce mouvement de contestation intellectuelle et sociale auquel appartenaient Goethe, Schiller, Bürger et tant d’autres. Du drame (La Mort de Danton ; Woyzeck) à la comédie (Léonce et Léna) en passant par la nouvelle (“Lenz”), les textes rassemblés dans ce volume témoignent de la richesse et de la variété de l’oeuvre de ce météore de la littérature allemande.