Le Sixième Jour

“N’oublie pas ce que je dis : le sixième jour, ou bien on meurt ou bien on ressuscite.” L’instituteur est lui-même touché par l’épidémie de choléra qui frappe l’Égypte en 1948. Son élève Hassan, accompagné de sa grand-mère Om Hassan, est devant l’école le sixième puis le septième jour. Mais il ne revient pas. Quand Hassan souffre à son tour des premiers symptômes, Om Hassan l’emmène loin du village où les dénonciateurs pullulent, et part rejoindre la mer purificatrice. Le courage de la vieille femme est immense, sa foi est invincible : “L’ombre, c’est la maladie du soleil, et rappelle-toi, le soleil gagne toujours.” Mais la route est longue, et les obstacles innombrables, voire insensés, lorsqu’ils prennent l’apparence d’Okkasionne, le montreur de singes. Le Sixième Jour connut un succès tant auprès des adultes (auxquels il est d’abord destiné) qu’auprès des enfants, ce qui surprit l’auteur elle-même. Pourtant, la lutte immémoriale qui oppose le courage, l’amour, la foi aux forces du mal constitue l’apanage des plus grands contes ou légendes universels. –Laure Anciel Le Caire. l’eu importe l’époque: la misère, la peur et l’ignorance sont de tous les temps. Dans les quartiers pauvres, les portes se ferment quand hurlent les sirènes des ambulances: le choléra est là et on cache ses malades et ses morts. Car ceux qui sont emmenés par les hommes en blanc ne reviennent pas. La vieille le sait bien. Comme elle sait maintenant gtce son petit-fils est atteint. Mais le maître d’école l’a dit il faut tenir jusqu’au sixième jour. Le sixième jour, ou bien on meurt ou bien on ressuscite. Alors elle va lutter. L’ennemi, ce n’est plus le choléra. Ce sont les hommes, qui l’épient, qui se méfient, qui veulent lui prendre l’enfant. Avec la ruse et l’acharnement d’une louve, elle déjouera tous les pièges, jusqu’au fatidique sixième jour… Dans la crainte permanente des dénonciations, la vieille Om Hassam tente seule de sauver son petit-fils atteint de choléra. Pendant six jours et six nuits, avec son amour pour unique médecine, elle s’épuise à repousser le découragement et à insuffler la force de vivre à l’enfant malade. Du cœur de l’Egypte, fuyant l’épidémie, elle entreprend avec lui un long voyage vers la mer salvatrice… Le sixième jour marque la date fatidique dans l’évolution de la maladie : ” le sixième jour, ou bien on meurt, ou bien on ressuscite.. “