Nougaro illustré

LA DEDICACE DE L’ILLUSTRATEUR DE L’OUVRAGE : Je suis venu au monde au sud du bout du monde, il y a un demi-siècle, avec un crayon sous le bras. Après l’inquiétude a fait le reste. Comme Nougaro, je porte le couteau. Pour couper l’accent. Et pour suivre les rythmes du poète, mon pinceau a fait des pirouettes. Puis, un verre de rouge à la main et la gouache dans le sang, j’ai exploré avec émotion ses déserts et ses rivières. A part ça, je suis peintre, sculpteur, graveur. Mes journées, je les passe à mon atelier du XIIIe arrondissement, à bricoler, assembler, gratter, texturer, faire des catalogues de têtes, des inventaires de bestioles, à remplir des cahiers, à pigmenter tout ce qui me tombe entre les mains. Dernière en date : je peins sur des sachets de thé desséchés puis je les épingle au mur comme des papillons avec un commentaire. J’écris aussi un peu, pour les émissions “Les Papoux dans la tête” et “Les Décraqués” sur France-Culture. Les originaux du livre “Nougaro illustré” seront exposés et mis en vente à partir du 15 décembre 2000 à la Maison de la Catalogne, Paris VIe. (Ricardo Mosner) Voici “quarante chansons triées sur le violet ” par Claude Nougaro : Armstrong, Toulouse, Cécile ma tille, L’Amour sorcier, Le Cinéma, île de Ré, Nougayork. Sing, sing, song, Je suis sous, Déjeuner sur l’herbe… Une variation jazzy aux accents occitans sur les thèmes mythiques de la femme, l’amour, l’érotisme, les racines, le jazz, le cinéma… Et surtout, le plaisir du poète à jouer avec la musique des mots et le rythme de la langue.