Vineland

Zoyd Wheeler : drôle de nom, mais pas si loufoque pour un type dont l’activité principale consiste à se jeter à travers une fenêtre chaque année, devant une caméra, et ce uniquement pour toucher la prime d’État aux handicapés mentaux. Quoique le reaganisme couve : adieu donc aides, primes, pensions. Comment entretenir sa paresse et sa fille Prairie dans ces conditions ? Sans compter que son passé de gauchiste choisit de refaire surface au même moment : la mère de Prairie, Frénésie, est activement recherchée par un sombre représentant de l’ordre, public et moral. Et c’est à Zoyd qu’on s’adresse pour la retrouver. Sans lui laisser, bien sûr, le choix… Vaste tâche : comment retrouver une ancienne actrice, qui a été “effacée” de la circulation depuis qu’elle a joué aux indics, et dont la trace se perd dans une espèce de séminaire néo-orientaliste pour “ninjettes” sur le retour ? Avec son humour habituel, Pynchon délire avec férocité sur les dérives américaines, et revisite un certain mythe des années soixante-dix. Une lecture euphorisante ! –Karla Manuele À quatorze ans, Prairie ne connaît rien de sa mère ou presque. Son père, grand fumeur de joints devant l’éternel et spécialiste ès magouilles, lui sert toujours la même salade : la mère de Prairie était une farouche révolutionnaire des années 1970, disparue pour échapper au FBI. Secret de famille ou délire paranoïaque ? La jeune fille décide qu’il est temps de découvrir la vérité… Né aux États-Unis en 1937, Thomas Pynchon compte parmi les plus grands romanciers de son temps. Il a reçu le National Book Award pour L’Arc-en-ciel de la gravité. Il est également l’auteur de L’Homme qui apprenait lentement, V., Vente à la criée du lot 49 et de Mason & Dixon, disponibles en Points. ” C’est un moment de pure beauté et de pire mélancolie. Un chef-d’œuvre. ” Los Angeles Times Traduit de l’anglais (États-Unis) par Michel Doury Préface de Jean-Yves Pétillon Vineland est un territoire imaginaire, situé en Californie du nord : c’est le pays des grands séquoias rouges. La jeune Prairie, qui a quatorze ans en 1984, moment où se dénoue l’histoire, recherche sa mère, Frénési Gates, personnage mythique des mouvements radicaux des années 70. Mais le grand personnage du livre, c’est le persécuteur des gauchistes, Brock Vond, le procureur fédéral, obsédé sexuel délirant, qui rêve de rafler une fois pour toutes les ” rouges ” réfugiés dans les vallées de Vineland : anciens du Mouvement, fumeurs de joints, ex-hippies, funambules communistes, bûcherons anarcho-syndicalistes. Le livre est un immense flash-back ludique dans l’histoire de la gauche américaine, un lent glissando mélancolique – sur fond de blues à l’harmonica et de rock and roll frénétique – dans les archives poisseuses du pays : C’est le temps de la paranoïa et de la trahison.